Manicure perfetta in vacanza/ Perfect mani on vacation

IT

L’estate è finalmente qui, e questo vuol dire che finalmente andiamo in vacanza! Cosa portiamo in valigia? Costume da bagno, scarpe comode per camminare e scarpe con I tacchi per uscire di sera, protezione solare, vestiti, trucchi… non deve mancare niente!

 

E le unghie? Come facciamo a mantenere la manicure perfetta in vacanza?

Per tante persone la risposta è smalto gel. Lo metti prima di andare via e rimane perfetto per due settimane. Ma se hai letto il mio articolo sulla mia propria esperienza con smalti gel o semipermanenti, sai che sulle mie unghie questi smalti non durano più di qualche giorno, e come faccio se la manicure in gel si rovina quando sono in vacanza? Se sei come me e non usi smalti in gel, devi portarti in vacanza tutto ciò che serve per fare una manicure veloce ma perfetta, e questo post è proprio per te.

 

Allora, cosa mettiamo in valigia per le nostre unghie?

 

  • Inanzittutto, olio per cuticole. L’olio è fondamentale da usare tutti I giorni, soprattutto in un clima caldo e secco, oppure se sei al mare e le tue mani sono spesso al contatto con l’acqua. Previene la secchezza delle cuticole, mantiene le unghie forti, flessibili e visibilmente più belle.

 

  • Portati dietro anche una piccola lima per unghie (non in vetro o in metallo) e un bastoncino di legno per spingere le cuticole, così sei pronta per le emergenze!

 

  • Per rinnovare la manicure durante la vacanza ti servirà anche una piccola boccetta di solvente e una decina di dischetti di cotone. Se li hai dimenticati non è un problema, li trovi in qualsisi supermercato, ma è comodo averli già e non perdere il tempo cercandoli.

 

  • Non dimenticare la base e il top coat! Sì, potresti essere tentata di usare sono lo smalto colorato per risparmiare il tempo, ma se usi base e top la tua manicure avrà un aspetto molto più curato e ti durerà anche per più tempo.

A England The Knight base coat

  • Smalti colorati! Portati dietro un colore se sei via per una settimana o meno e due colori se stai via per più di una settimana.

Che colori puoi scegliere? Non quelli difficili da stendere oppure quelli che richiedono una super precisione. Molto probabilmente non avrai tutto questo tempo. Scegli colori facili e veloci: nude, rosa, colori pastello oppure neon per una manicure più appariscente.

 

A England Koh-I-Noor, swatch by @nnailtasticc

Colour Alike Beat, swatch by @nailartsakura

 

Scegli le tonalità che si abbinano bene al tuo costume, oppure agli accessori che userai in vacanza.

 

L’importante è avere sempre smalto sulle unghie, soprattutto se sei al mare, per proteggerle dal contatto con l’acqua.

 

Ma ovunque tu vada, la cosa più importante da portare con te è buonumore e felicita. Lascia a casa le preoccupazioni e vivi un’estate felice e spensierata!

 

Iscriviti alla Newsletter di Accent Nail per ricevere gli aggiornamenti settimanali del blog, un manuale Nail Care gratuito e un codice sconto sul tuo primo acquisto.

 

Seguimi su Instagram e Facebook per l’ispirazione quotidiana.

 

A presto!

 

 

EN

Summer is finally here, and this means we are going on vacation! What do we put in our luggage? Bathing suit, sun protection, comfy shoes for walking and fancy shoes for dining, clothes, makeup… we need it all!

 

And what about nails? What do we need on vacation to keep our mani fresh and shiny? For a lot of people gel polish is the answer. You do you mani before going away and it stays perfect for two weeks. But if you read my article about my experience with gel polish, you know that my nails only hold it  for several days. And what am I supposed to do if in chips when I’m away? If you’re like me and you prefer traditional polish to gel, this article is for you.

 

So, what are we taking with us on vacation?

 

  • First and most important of all, cuticle oil. You need to apply it every day, especially if you’re going on a beach vacation, to keep your cuticles healthy and moisturized and your nails strong, flexible and visually more beautiful.

  • Take with you a small nail file (not glass or metal) and an orange stick, so that you are ready for the emergencies.
  • To refresh your manicure during the vacation, you’ll need a small bottle or nail polish remover and a handful of cotton pads. If you forget them, it’s not a big problem, you can buy them in any supermarket. But you will save a lot of time (vacation time!) if you have them with you.
  • Base and top coat. Don’t ever skip them, even takes less time to apply your nail polish by itself. Using base and top coat not only makes your manicure look better, but it also prevents premature chipping, so you won’t have to redo your mani for longer.

A England The Shield Top Coat

 

  • Colorful nail polish! Take one if you’re going away for a week or less, and two if you’re planning to be away for more than a week. What color should you choose? Not the ones that are difficult to apply or require extra precision. Trust me, you won’t have all this time on vacation! Choose easy-to-apply shades like nude, pink, pastel or neon for that fancy bright effect. Match the color to you bathing suit or to your favorite accessory

Colour Alike Feel, swatch by @nailartsakura

A England King's Road, swatch by @blossom_street

 

It’s very important to have nail polish on your nails all the time, especially if you are taking frequent baths, to protect your nails from contact with water.

 

And the most important thing that you should take with you on vacation is your good mood and happiness. Leave all those bad vibes at home, have a wonderful carefree summer!

 

Subscribe to Accent Nail Newsletter to get weekly blog updates, a free copy of Nail Care guide and a discount code for your first purchase.

 

Follow me on Instagram and Facebook for your daily inspiration.

 

Cheers!


Articolo più vecchio Articolo più recente


Lascia un commento

it